dimanche 19 juillet 2009

Quand c'est l'heure, c'est pas l'heure...




Décidément, pas facile l'apprentissage du français.
Aujourd'hui, j'achète un carambar à Adèle et Noé dans un petit kiosque du Jardin du Luxembourg (Eh, oui! Nous y passons notre vie...parisienne!). Le temps de l'enfoncer dans sa bouche, elle me tend la main et me demande:
"Donne-moi 7 heures et demie pour un Carambar!".

Noé, quant à lui, s'est trouvé non pas un copain mais une demi-douzaine...rien que ca!
Bliss, bliss, bliss! Le bonheur (pour les francophones)!
Ceci dit, JP et moi étions bien embêtés: Adèle scotchée au tourniquet avec sa copine rose (la couleur) et Noé occupé à jouer au loup...nous nous sentions tout à coup désoeuvrés!!!

Aucun commentaire: